日本人也“與時俱進”:設立專管電氣高科技的神

日本人也“與時俱進”:設立專管電氣高科技的神

日本歷史故事

日本人也“與時俱進”:設立專管電氣高科技的神

(本文選自學者薩蘇的博客)

有一天,薩蘇到京都去玩,結果因為看到一個神社而忍俊不禁,回來以後,就寫了這樣的一篇文章——

日本神社裡負責網絡的大神是誰?

如果經過時順便來看看,兩端飛起的紅色「鳥居」牌樓、苔痕宛然的信徒獻燈,這座叫做「電電宮」的日本寺廟,也沒什麼奇特的,除了名字有點兒讓人莫名其妙,就是一座日本常見的神社而已。

日文的?不要緊,讓我來翻譯一下好了。

「電電宮——電氣、電波的守護神。」

這座神社,位於京都嵐山北麓,按照它的介紹,的確是「祭祀電氣、電波的祖神」,並保佑一切「電力、電器、電波、電子等電氣相關產業之事業發展與安全無事故」。

也就是說,這裡供奉的神,管的是冰箱、彩電、英特網和核電站!

這段介紹,足以讓我們對「神」的概念產生震盪性的反思。

說起來,我們中國的神,也不是一成不變的,直到清朝,還封過不少人物做土地爺或城隍的,但是,我們實在無法想像「神」可以跟高科技聯繫起來。

您,能想像如來佛在雷音寺裡裝倆閉路電視或者孫悟空在日光燈下抓虱子的場面嗎?

那除非是周星馳坐化了。

但日本就不管這一套,愣是弄出一個專管電氣的神來,而且囊括一切高科技!這樣的「與時俱進」,真讓人有點兒暈頭轉向。

今天到京都賞櫻花,在渡月橋邊喝茶的時候,茶鋪子的主人聽說我是做網絡工作的,就建議我上山去拜拜神,以便工作上萬事如意。老頭兒說這個神社可是全日本都有名的。

當時以為我的耳朵聽錯了——天下還有管網絡的神仙麼?

看老頭那一本正經的樣子又不像惡搞。

沒想到順著山道往上,竟然真的找到了這座叫做「電電宮」的神社!而且香火還蠻盛的。

其實,老薩實在有些少見多怪,日本的神仙,是在不斷增加和補充的,功能也日漸增多,以便為這個紛繁的世界提供更可靠的服務。比如,連觀世音菩薩,也要負責飛機的安全和誤點呢。

京都桂川邊供奉的「飛雲觀音」,職責就是為出門的人負責「航空安全」的。

莫非,要是日航摔了飛機,觀音也要扣獎金?

想到這兒,薩不由得有點兒走神。心想,日本的經濟危機,看來的確到了挺嚴重的地步,您看,連神仙們都想法子開源節流搞副業,擴大營業範圍呢。

莫非,這年頭神仙也不旱澇保收了?

這個念頭,在我走到天龍寺的時候,一下子變成了肯定的答覆——

為什麼肯定了呢?您看啊,天龍寺居然有個地方叫做選佛場!「選佛場」啊!連佛都要差額選舉了,神仙們還有可能旱澇保收嗎?

都是這該死的經濟危機鬧的……

其實,上面的文字不過是玩笑,所謂「電電宮」和經濟危機一點兒關係也沒有。這個神社是1969年建立的,建立者是當時的日本近畿電信局長遠籐正介。理由很正規堂皇——「電力、電波、電子發達人類生活文化向上大貢獻、世界平和繁榮不可欠」(電力、電波、電子的發達帶來了人類社會和文化的極大進步,也是世界的和平與繁榮不可欠缺的部分)。

這一段還蠻有邏輯的。

「今日進步發展目見神佛加護大、祖神奉祀」(這方面能夠得到如此巨大的發展,與看不到的神佛之保佑關係極大,因此在此供奉其祖神)。

這一段要讓一貫用科學對抗迷信的堅定人士,比如方舟子先生聽見,恐怕有撞牆的危險。

別管怎樣,就像梨園供奉祖師爺唐明皇,木匠供奉祖師爺魯班一樣,這位電信局長供奉的自然是電氣的祖師爺,並且日本人不由分說就把人家變成了神。

也不知道這事兒歸哪個部門批准。

這樣,也許大家會感到有點兒好奇,這電電宮裡供奉的電氣祖神,是誰呢?

等薩弄明白了,差點兒橫著出去——

原來,這裡面供奉的祖神,按照日本人清晰的邏輯居然是兩位,這很符合電學的原理——一位神仙是管強電的,另一位神仙是管弱電的。

細看,這兩位原來還都是外國神——

電電宮神社裡面供奉的強電大神祖師爺,叫做,弱電大神祖師爺,叫做。

不認識?不要緊,咱再給翻譯一下,,我們中國人叫做托馬斯·A。愛迪生,,我們叫做海因裡希·R。赫茲……

錢鍾書先生說世界各國只有俺們中國最重視科學,給科學家大官做。看來,錢先生把日本給忘了,日本比中國還重視科學,讓科學家當大神呢!

不過,打破頭,俺也想不清楚這二位不通日語的老大,是怎麼處理神社的日常事務的……

在日本的生活,也真是不盡乏味啊。

共2頁 上一頁 1 2 下一頁
日本歷史故事
實用查詢
文學資料
健康知識
起名參考