去日本的時候，她在東京街頭拿到寫著「人妻」、「熟女」，還附上電話號碼的面紙，心裡頓時覺得很沮喪，原來在她心目中的時尚聖地東京，最熱門最搶手的竟是成熟女性。如果還是別人的老婆更好，那她這種洋溢著青春氣息還帶點嬰兒肥的類型簡直要無人問津了。

她心中的失落感經過奇異的化學作用後，莫名其妙地變成了購物慾，當場拐進前面的伊士丹百貨，順手買下一隻Cartier鑽表。

「雖然日本帥哥不喜歡我，但至少老娘買得起卡地亞１她賭氣地說，手腕上的鑽表也賭氣地發亮。

我想好好安慰她，不僅為了她，也為了減緩我們的對外貿易逆差著想。

於是我說了一個在50年代震驚全美國的故事。

「Lolita」這個名詞出自俄裔美籍小說家Vladimir Nabokov在50年代出版的長篇小說《洛麗塔》。書中描寫一位極其注重倫常的中年男子對小女孩情有獨鍾，後來竟然膽敢對他年僅13歲的繼女萌發了禁忌的愛戀，最後導致了悲劇性的一生。這個故事之所以會在保守的50年代美國社會引發軒然大波，就是因為它以過於寫實的方式點出了許多男人心中的焦慮。

男人，尤其是成熟男人，其實都希望自己能擁有一個介於妹妹和女兒之間的小女人。她們愛熱鬧，會撒嬌，天真活潑，愛耍可愛，簡直就像會說話的寵物一樣，生下來就是讓男人溺愛的。所以即使她們同時存在著使性子、發脾氣、思想過於簡單幼稚的缺點，男人們還是無法抗拒這些魅力十足的小天使。

她們是真實世界的Lolita，誘惑力足以讓人犯罪。

「原來男人不只是喜歡『人妻』和『熟女』呀！呵呵呵……我的心情突然好起來了，去買一條Tiffany慶祝慶祝吧１她拿起信用卡就要出門，也不管明天就是結賬日。

顯然我高估了自己對社會經濟的影響力，也低估了一般受薪階級的消費力，原來奢侈品工業就是贏在這批情緒化的人身上呵！